الصندوق الاستئماني لدعم الإجراءات الرامية إلى القضاء على العنف ضد المرأة في الصينية

• 消除对妇女暴力行为支援信托基金

• الصندوق    基金会
• القضاء    司法制度; 司法机构
• القضاء على    消除
• على    上升; 上涨; 举起; 出现; 到 ...
• العنف ضد المرأة    对妇女的暴力行为; 针对女性的暴力行 ...
• ضد    反面人物; 对; 对于; 对头; 对 ...

أمثلة

1. الصندوق الاستئماني لدعم الإجراءات الرامية إلى القضاء على العنف ضد المرأة التابع لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة
   妇发基金消除对妇女暴力行为支援行动信托基金
2. وأضاف قائلا إن الصندوق الاستئماني لدعم الإجراءات الرامية إلى القضاء على العنف ضد المرأة يلزمه مزيد من المساهمات.
   消除对妇女暴力行为信托基金尤其需要得到更多的捐助。
3. تقرير هيئة الأمم المتحدة للمرأة عن أنشطة الصندوق الاستئماني لدعم الإجراءات الرامية إلى القضاء على العنف ضد المرأة
   妇女署的报告：联合国消除对妇女暴力行为支援信托基金所开展的活动
4. فقد بلغ مجموع الطلبات الموجهة إلى الصندوق الاستئماني لدعم الإجراءات الرامية إلى القضاء على العنف ضد المرأة في عام 2009 فقط قرابة 900 مليون دولار.
   向联合国消除对妇女的暴力信托基金提出的要求仅在2009年就共计近9亿美元。
5. مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة عن الأنشطة التي اضطلع بها الصندوق الاستئماني لدعم الإجراءات الرامية إلى القضاء على العنف ضد المرأة
   秘书长的说明：转递联合国妇女发展基金关于消除对妇女暴力行为支援信托基金的活动的报告